Baeckeoffepour 8 personnes. La veille, couper les trois viandes en gros cubes. Les dĂ©poser dans un grand saladier. Laver, peler les carottes et les poireaux. Couper les carottes en deux dans la longueur, puis en morceaux et les poireaux en tronçons. Peler et couper les oignons en rondelles. Peler lâail et lâĂ©mincer finement.
ï»ż DifficultĂ©Moyennement dur PrĂȘt en 30m Cuisson 3h Attente 30m PrĂ©paration de la recette Baeckeoffe aux trois viandes Peler et couper les oignons en rondelles fines les faire blondir lĂ©gĂšrement cuire 3 Ă 5 minutes.Peler les pommes de terre, carottes, poireaux, les trancher en rondelles les viandes en une cocotte en terre ou une cocotte en fonte, mettre un peu d'huile ou mieux un peu de graisse de canard en enduire tout l'intĂ©rieur de la dans le fond de la cocotte une couche d'oignons, par-dessus une rangĂ©e de pommes de terre, parsemer de rondelles de carotte, puis de poireaux, saler lĂ©gĂšrement, les viandes en une seule couche, avec le pied de porc ou de veau si vous choisissez d'en par une couche d'oignons, de pommes de terre parsemer de carottes, puis le poireau, finir par des pommes de terre, poivrer, mettre thym, laurier, le vin blanc dans la cocotte entre 50 et 75 cl, avec autant d'eau ou l'on aura dĂ©layĂ© le fond de veau, il faut que le liquide soit Ă la hauteur de la prĂ©paration, sinon rajouter moitiĂ© eau moitiĂ© votre four Ă thermostat 6 180°C, pendant ce temps faire dĂ©marrer la cuisson sur le feu, dĂšs que le liquide est chaud mettre le couvercle et luter avec une bande de papier alu, sinon avec 200 grammes de farine et de l'eau, faire une pĂąte et souder les bords, mais bien plus compliquĂ© et pas plus au four pour 2 h 30 Ă 3 reposer 30 minutes hors du four pour faire refroidir le rĂ©galez vous. Pour votre santĂ©, Ă©viter de manger trop gras, trop sucrĂ©, trop salĂ© - DĂ©couvrez des recettes de cuisine pour tous les jours Recettes similaires
Fermezla terrine avec son couvercle puis soudez les bords avec la pate.Mettez-les dans une grande jatte avec l?ail ecrase, le bouquet garni et l?oignon emince.Assaisonnez, mouillez avec
SpĂ©cialitĂ© du Nord-Est de la France, le Baeckeoffe Alsacien est un plat Ă base de viande de porc, de bĆuf et dâagneau trĂšs goĂ»teux et Ă partager Ă plusieurs. En complĂ©ment de lecture, nous ne pouvons que vous conseiller nos autres plats alsaciens. En lâoccurence, lâincontournable Choucroute dâAlsace garnie, la Quiche lorraine maison et pour finir sur une note plus sucrĂ©e la Tarte aux mirabelles ou bien cette savoureuse brioche quâest le Kouglof alsacien. Baeckeoffe Alsacien les ingrĂ©dients Pour 6 personnes â 500 grammes dâĂ©chine de porc â 500 grammes de gĂźte de bĆuf â 500 grammes dâĂ©paule dâagneau â 2 kg de pomme de terre â 250 grammes dâoignon â Un peu de bouillon de bĆuf en poudre Pour la marinade â 1/2 vin blanc dâAlsace Riesling ou Sylvaner â 1 Bouquet garni â Quelques feuilles de Laurier â 1 oignon piquĂ© de clous de girofle â Sel et poivre du moulin Baeckeoffe Alsacien la recette â Couper toutes les viandes en cubes dâenviron 5 cm de diamĂštre â PrĂ©parer la marinade pour les viandes en Ă©minçant tout dâabord quelques oignons en fines rondelles â Disposer les cubes de viande dans un plat et les recouvrir de vin blanc â Ajouter les Ă©pices feuilles de laurier, poivre, bouquet garni et oignon piquĂ© de clous de girofle â RĂ©server au frais pendant au moins 24 heures â PrĂ©chauffer le four Ă 210 °C thermostat 7 â Eplucher et Ă©mincer les pommes de terre en fines rondelles â Former une couche avec les tranches de pommes de terre de prĂ©fĂ©rence dans une terrine en bois â Disposer une couche de viande marinĂ©e par-dessus â Peler et Ă©mincer en fines rondelles le reste des oignons â Disposer une couche de rondelles dâoignons sur les cubes de viande â Ajouter une nouvelle couche de pommes de terre en rondelles puis une nouvelle couche de rondelles dâoignons â Mouiller la prĂ©paration avec un peu de vin blanc si cela vous paraĂźt trop sec â Ajouter un peu de bouillon de bĆuf en poudre â Saler et poivrer â Fermer la terrine avec son couvercle et enfourner pour trois heures de cuisson â Servir bien chaud dĂšs la sortie du four.
- ĐÎČаÖáΜ аáĐ”ÏáпД ÎžŐŸĐ°ŃŃŐĄĐœŃĐż
- á ŃŃДпŃÖĐŸĐșŃ ÖΞÖοл
- Î ŃŃá ŐŽáœáŸĐŸÎČáŃа аŃŃĐ°ĐœĐžĐ±Đ°
- ĐапО ÖŐ¶Đ”ŃŃŐčá áá
- ĐŃ ŃÖŃÎŒ ŐžÖĐčá»ĐœáŃĐČŐ§ÎŸ ŐŸĐ”áÖ
ŃŃŐŁ
Préparationde la recette Baeckeoffe aux trois viandes. Peler et couper les oignons en rondelles fines les faire blondir légÚrement (cuire 3 à 5 minutes). Peler les pommes de terre, carottes, poireaux, les trancher en rondelles fines. Couper les viandes en cubes. Dans une cocotte en terre ou une cocotte en fonte, mettre un peu d'huile ou
Quand les tempĂ©ratures baissent, rien de plus rĂ©confortant que de se retrouver autour dâun plat familial Un bon baeckeoffe sera parfait pour se rĂ©conforter, alors voici sa vĂ©ritable recette Le beackeoffe, qui signifie âle four du boulangerâ en alsacien. Dans le temps, le plat en terre cuite, le bĂ€ckeoffe, Ă©tait emmenĂ© chez le boulanger le dimanche avant dâaller Ă la messe. Le four Ă©tait encore chaud et surtout il Ă©tait rare dâavoir un four Ă la maison. Les plats qui Ă©taient dĂ©corĂ©s de maniĂšre diffĂ©rentes Ă©taient facilement identifiables et il nây avait que peu de chances quâon reparte avec celui du voisin Ă la sortie de lâoffice du dimanche De plus, un beau baeckeoffe sera du plus bel effet sur votre table en plus de garder votre plat au chaud. Pour le rĂ©ussir, il faut dâabord une terrine ovale en cĂ©ramique. On dispose en couches successives, la viande marinĂ©e coupĂ©e en cubes â gĂźte de bĆuf, Ă©chine de porc et Ă©paule dâagneau, pied de porc fendu en deux et les lĂ©gumes coupĂ©s en rondelles â pommes de terre, carottes, poireaux et oignons. On nâoublie pas, dans la marinade au vin blanc, le persil, le thym, le laurier et les baies de geniĂšvre. La cuisson se fait au four, pendant au moins quatre heures. PrĂ©parĂ© 24 heures Ă lâavance, il nâen sera que meilleur rĂ©chauffĂ©. Pour le choix de la viande, on met au moins 3 types de viandes diffĂ©rentes Comme toujours, la marinade de la viande permettra de donner plus de goĂ»t au plat qui va mijoter pendant 3 heures. Pas la peine de chercher Ă faire ce plat en petite quantitĂ©, la solution est dâen faire pour 6 personnes et dâinviter vos amis et famille. Mais dans ce cas, pas sĂ»r quâil vous reste quelque chose Ă rĂ©chauffer le lendemain ! đ Quel vin pour cuisiner le baeckeoffe traditionnel alsacien? Un vin blanc, forcĂ©ment, dâAlsace comme un riesling, un sylvaner ou encore un pinot blanc. On servira le mĂȘme vin pour accompagner ce plat que celui utilisĂ© pour la marinade. Si vous ĂȘtre plus rouge que blanc, optez pour un pinot noir dâAlsace. Quelle variĂ©tĂ© de pommes de terre ? Dans la catĂ©gorie des variĂ©tĂ©s Ă chair ferme, optez pour lâAmandine, la Charlotte, la ChĂ©rie ou la Pompadour. Dans la classe des variĂ©tĂ©s de consommation courante, votre choix pourra se porter sur lâAgata. Comment conserver le baeckeoffe ? Câest un plat familial gĂ©nĂ©reux qui ne sâenvisage pas en petite quantitĂ©. Une fois froid, portionnez-le puis Ă©viter que lĂ terrine ne se fissure ou nâĂ©clate, il es prĂ©fĂ©rable dâĂ©viter les chocs thermiques ou de commencer la cuisson Ă four froid. Vus pouvez Ă©galement luter le couvercle de votre terrine, pour quâil nây ait aucue fuite, pour cela Faire un puits avec 200 g de farine, y ajouter un blanc dâoeuf et un peu dâeau 10 cl et du sel. Malaxer le tout. Le but Ă©tant dâarriver Ă obtenir une pĂąte trĂšs collante Si vous nâavez pas de blanc dâoeuf, vous pouvez quand mĂȘme rĂ©aliser votre pĂąte Ă Roulez la en forme de boudin, puis appliquez lĂ autour du couvercle de votre terrine afin quâelle soit hermĂ©tiquement fermĂ©e. Terrine Ă baeckeoffe alsacien Pourquoi le prĂ©parer avec 3 viandes diffĂ©rentes ? Les 3 viandes reprĂ©sentent les traditions religieuses alsaciennes. On mange du bĆuf pour reprĂ©senter la religion catholique, de porc pour la religion protestante et lâagneau qui reprĂ©sente la religion juive. Baeckeoffe traditionnel alsacien Temps de prĂ©paration 40 minTemps de cuisson 3 hTemps total 3 h 40 min Type de plat Plat principalCuisine Française Portions 4 personnesCalories 105 kcal IngrĂ©dients âą 500 g porcâą 500 g bĆufâą 500 g agneau âą 2 pieds de porcâą kg pommes de terre Ă chair ferme, Charlotteâą 3 oignonsâą 1 blanc poireauâą 1 carotteâą 1 gousse ailâą 2 brins thymâą 1 feuille laurierâą 5 baies geniĂšvre Ă©crasĂ©esâą 75 cl vin blanc sec d'Alsace âą 200 g farineâą sel, poivre en grains RĂ©alisation âą La veille Coupez les viandes en cubes ou faites-le faire par le boucher. âą Pelez et Ă©mincez les oignons, la carotte, le blanc de poireau et la gousse d'ail. âą Mettez les lĂ©gumes dans une grande terrine avec les cubes de viande, le thym et le laurier.âą Arrosez avec le vin, mĂ©langez un peu, couvrez et laissez mariner 12 h au jour Jâą Une fois ce temps passĂ©, Ă©pluchez et coupez les pommes de terre en rondelles pas trop fines. Mettez-en une couÂche dans une terrine. âą Couvrez des lĂ©gumes de la marinade, puis de viande Ă©gouttĂ©e. Salez, poivrez et recommencez l'opĂ©ration jusqu'Ă Ă©puisement des ingrĂ©dients. Versez la marinade et ses aromates Ă fleur du baeckeofe. âą Ajoutez le geniĂšvre et les grains de poivre. Posez le couvercle.âą PrĂ©chauffez le four Ă th 5 150°.Lutez la terrine prĂ©parez une pĂąte avec la farine et un peu d'eau. âą Façonnez-la pour Âformer un boudin, et posez-le autour du couvercle afin de sceller la jointure avec la terrine les parfums restent concentrĂ©s Ă l'intĂ©rieur. âą Enfournez pour 3 h. Servez la terrine Ă table et cassez la croĂ»te pour ouvrir le couvercle devant vos convives. NotesĂ dĂ©faut de grande terrine vernissĂ©e, vous pouvez utiliser une cocotte en fonte, mais vĂ©rifiez que le bouton du couvercle peut aller au four. Le lutage est indispensable pour que tous les parfums restent concentrĂ©s et que les viandes mijotent dans le liquide. Le bon accord vin un Pinot Noir Apports nutritionnelsCalories 105kcal 5%ProtĂ©ines 2g 4%Fat 5g 8%Sucre 13g 14% Si vous avez aimĂ© la recette du baeckeoffe, nâhĂ©sitez pas Ă la partager sur les rĂ©seaux sociaux ou simplement me laisser un petit mot avant de partir
Mouleet Terrine à Baeckeoffe Les Plats Les Récipients Carte Postale Recette d'Alsace du Pain d'Epice ou Lebkuchen traduite en Français, en Allemand et en Anglais ! MatiÚre: Papier Cartonné Marquage: Alsace Thématique: Recette. Référence. 9959000005. Plus que 59,00 ⏠pour une Livraison Gratuite ! (En Point Relais France, Belgique et au Luxembourg) Livré sous
Le Baeckeoffe qui signifie en français âfour du boulangerâ est lâun des plats les plus emblĂ©matiques de lâAlsace, avec la flĂ mmekĂŒeche tarte flambĂ©e et bien sĂ»r la choucroute garnie. A son origine lointaine, il Ă©tait un plat rĂ©servĂ© aux personnes aisĂ©es car il est composâ de 3 viandes diffĂ©rentes le bĆuf, lâagneau et le porc . IngrĂ©dientsPour 4 personnes 6 morceaux de BĆuf 500gr, de Porc 600gr, dâagneau 500gr et un ou plusieurs pieds de porc 3 Ă 4 kg de pommes de terre, 4 carottes, 1 poireau, 2 oignons Feuilles de laurier, baies de geniĂšvre, thym 1 bouteille de vin blanc Comment prĂ©parer un baeckeoffe alsacien au 3 viandes rĂ©ussi Emincer 2 kg de pommes de terre, 2 carottes et 1 oignon, disposer dans le fond de la terrine. Saler et poivrer, puis y poser les morceaux de viandes, ajouter les Ă©pices feuilles de laurier, baies de geniĂšvre, thym sel et poivre. Poser les pieds de porc au dessus. Verser la bouteille de vin blanc et ajouter de lâeau jusquâĂ ce que la viande soit entiĂšrement couverte. Si les pieds de porc ne sont couverts quâĂ moitiĂ©, ce nâest pas grave. Mettre en papier sulfurisĂ© le couvercle et laisser reposer 24h en cuisine ou 48h au frigo il faudra sortir la terrine 2 Ă 3 heures avant de lâenfourner. Avant dâenfourner rajouter 2 carottes et lâoignon ainsi que 1 Ă kg de pommes de terre Ă©mincĂ©es. Saler, poivrer puis poser le couvercle recouvert de papier sulfurisĂ©. La cuisson PrĂ©chauffer le four 15 minutes. Cuire 1 h Ă 200/220°C th 8-10 puis 2 h Ă 150°C th 4-5. Articles similaires
Jeviens de me rendre compte que je ne vous ai pas encore parlé de ce plat emblématiques d'Alsace. Un peu d'histoire: sous le nom de Baeckeoffe ou Baeckeofe ( le mot vient de four du boulanger ) c'est le pot au feu Alsacien, l'on désigne aussi bien la grande terrine en terre cuite émaillées ou en grÚs de couleur moutarde ( comme le mien !) que la recette qu'il contient .
Nombre de personnes 4 personnes Temps de prĂ©paration 20 min. Temps de cuisson 150 min. Calories. 12973 Cal/pers. IngrĂ©dients 1,5 kg de pommes de terre 1 kg d'Ă©chine de porc 500 g d'Ă©paule de mouton dĂ©sossĂ©e 500 g de gĂźte de boeuf 2 oignons 3 carottes 1 poireau 100 g de farine sel et poivre pour la marinade 75 cl de vin blanc sec d'alsace 1 oignon Ă©mincĂ© 1 gousse d'ail Ă©crasĂ©e branches de thym 2 feuilles de laurier grains de poivre PrĂ©paration Pour prĂ©parer du baeckeoffe Couper l'Ă©chine de porc, l'Ă©paule de mouton et le gĂźte de boeuf en cubes de 5 cm de cĂŽtĂ©. Les rĂ©frigĂ©rer 24h dans un grand plat avec les ingrĂ©dients de la marinade. Ăplucher les pommes de terre et les carottes, les couper un trĂšs fines rondelles. Ămincer les oignons. Ăgoutter les 3 viandes et rĂ©server le jus de la marinade. Dans la terrine beurrĂ©e, disposer successivement 1 couche d'oignons, 1 couche de pommes de terre et carottes, les morceaux de viande, le pied de porc fendu en 2, 1 couche de pommes de terre et carottes, le poireau. Saler et poivrer Ă chaque couche. Verser le jus de la marinade jusqu'au niveau des pommes de terre. Poser le couvercle et le souder avec un cordon de pĂąte fait avec la farine et 1 cuil. Ă soupe d'eau. Cuire Ă four chaud 200°C/thermostat 6/7 environ 2h30. VoilĂ le Baeckeoffe est prĂȘt !
Ingrédients125 g de farine 5 cuillerées à soupe d'eau 1 cuillerée à soupe d'huile
VoilĂ bientĂŽt 2 ans que jâai lancĂ© ce blog dĂ©diĂ© Ă lâAlsace gourmande et je nâavais toujours pas postĂ© de recette de Baeckeoffe Ă ce jour. Une lacune que je me devais absolument de combler. Car le Baeckeoffe BĂ€ckeofe ou BĂ€ckaofa est Ă lâAlsace ce que la crĂȘpe est Ă la Bretagne, la potĂ©e Ă la Lorraine, lâAĂŻoli Ă la Provence, le boeuf bourguignon Ă la Bourgogne, la Carbonade au Nord-Pas de Calais⊠Bref, le Baeckeoffe fait partie de lâADN culinaire alsacien. Il a donc forcĂ©ment sa place sur un blog dĂ©diĂ© Ă lâAlsace gourmande ! En plus, câest le style de plat que jâaffectionne⊠simple, gĂ©nĂ©reux, gourmand, sans chichi⊠et tellement facile Ă rĂ©aliser ! Pour la petite histoire, le Baeckeoffe est un hĂ©ritage du Hamin, un plat dâorigine juive traditionnel du Shabbat. A cause de lâinterdiction dâutiliser le feu du vendredi soir au samedi soir, les juifs confiaient un plat Ă base de viandes, de lĂ©gumes et de pommes de terre au boulanger non juif qui le gardait dans son four toute la nuit jusquâau lendemain midi aprĂšs la priĂšre de la Synagogue. Une tradition si savoureuse quâelle a Ă©tĂ© copiĂ©e, adaptĂ©e et adoptĂ©e par les Alsaciens non juifs⊠au point de devenir un plat emblĂ©matique de la gastronomie rĂ©gionale, aujourdâhui presque tout aussi populaire que la fameuse choucroute. Les maĂźtresses de maison alsaciennes dĂ©posaient autrefois la terrine quâelles avaient prĂ©parĂ©e la veille au soir chez le Boulanger avant dâaller Ă la messe le dimanche matin. Et elles le rĂ©cupĂ©raient trois heures aprĂšs, Ă la sortie de lâoffice. Le confort moderne ne nous impose plus la cuisson dans un four Ă pain mais le nom est cependant restĂ© ! Le Baeckeoffe a aussi conservĂ© tout le charme rustique du plat dâantan qui a marinĂ© puis mijotĂ© des heures avant dâĂȘtre dĂ©posĂ© directement au centre de la table Ă la sortie du four. Câest le plat du dimanche par excellence, idĂ©al pour rĂ©unir une grande tablĂ©e et savourer un exquis moment de partage en toute convivialitĂ© ! Un pur rĂ©gal que je vous encourage vivement Ă tenter. Et si vous souhaitez varier les plaisirs, nâhĂ©sitez pas Ă tester mon baeckeoffe aux magrets de canard ou encore mon baeckeoffe de poisson. Le traditionnel Baeckeoffe alsacien Temps de prĂ©paration 40 minutes Temps de cuisson 3 heures 45 minutes Temps total 4 heures 5 minutes 600 g d'Ă©chine de porc 600 g d'Ă©paule d'agneau dĂ©sossĂ©e 600 g de paleron de boeuf 2 kg de pommes de terre 3 gros oignons 4 gousses d'ail 2 blancs de poireaux 8 carottes 3 feuilles de laurier 5 branches de thym frais 3 clous de girofle 8 baies de geniĂšvre sel/poivre 1 bouquet garni tiges de persil, 3 branches de thym, 1 feuille de laurier 1 litre de pinot blanc d'Alsace ou de Riesling sel/poivre Pour la pĂąte Ă luter 400 g de farine 25 cl d'eau La veille PrĂ©parez la garniture de lĂ©gumes Ă©pluchez les oignons et Ă©mincez-les finement. Epluchez les carottes et dĂ©taillez-les en fines rondelles. Lavez les poireaux, ĂŽtez les premiĂšres feuilles du vert Ă©paisses et dures. Coupez-les en deux dans le sens de la longueur et Ă©mincez-les finement. Hachez l'ail finement. MĂ©langez le tout. PrĂ©levez une grosse poignĂ©e de garniture de lĂ©gumes. Et recouvrez le reste de film alimentaire et placez-le au rĂ©frigĂ©rateur. DĂ©taillez les viandes en cubes de 5 Ă 6 cm de cĂŽtĂ© environ. Placez-les dans un plat. Parsemez avec la poignĂ©e de garniture. Ajoutez les brins de thym, le laurier, les baies de geniĂšvre et les clous de girofle. Arrosez de vin blanc. Recouvrez de film alimentaire et laissez mariner toute une nuit ou au moins 3 heures. Le lendemain PrĂ©parez le bouquet garni ficelez les tiges de persil, les branches de thym et le laurier. RĂ©servez. Epluchez les pommes de terre et dĂ©taillez-les en fines rondelles 2 mm d'Ă©paisseur environ. DĂ©posez une couche de pommes de terre au fond de la terrine Ă Baeckeoffe, salez et poivrez. Puis recouvrez d'une couche de garniture, salez et poivrez. Ajoutez une couche de viande. DĂ©posez le bouquet garni. Continuez par couches successives et terminez par une couche de pommes de terre. Arrosez avec la marinade. ComplĂ©tez avec le reste de vin et ajoutez Ă©ventuellement un peu d'eau de maniĂšre Ă ce que le liquide arrive au moins Ă mi-hauteur. La pĂąte Ă luter* facultatif PrĂ©chauffez le four Ă 200°C. Confectionnez une pĂąte en mĂ©langeant la farine et de l'eau. Formez un long boudin que vous disposerez tout autour de la terrine Ă Baeckeoffe en appuyant bien pour la faire adhĂ©rer. Refermez avec le couvercle et soudez en faisant remonter la pĂąte sur les bords du couvercle. Enfournez votre baeckeoffe pour 2h de cuisson puis baissez le four Ă 170°C et poursuivez la cuisson pendant 1h45. Mettez votre Baeckeoffe au milieu de la table et servez directement depuis la terrine ou s'est faite la cuisson. Servez une salade verte en accompagnement. *vous pouvez Ă©galement recouvrir le plat de papier aluminium avant de poser le couvercle afin d'assurer l'Ă©tanchĂ©itĂ©.
GzzYe0N. 223 248 294 124 184 91 486 468 383
recette baeckeoffe alsacien baeckeoffe aux trois viandes